1 00:02:56,250 --> 00:02:58,300 Tidak, tidak, maaf. 2 00:03:01,300 --> 00:03:04,300 Letakkan tanganmu di sini. 3 00:03:07,300 --> 00:03:09,300 Dan kepalanya seperti itu. 4 00:03:15,800 --> 00:03:17,300 Bergerak sedikit. 5 00:04:06,300 --> 00:04:07,800 Hai. 6 00:04:08,100 --> 00:04:09,800 Itu saja untuk hari ini, gadis-gadis. 7 00:04:19,300 --> 00:04:21,300 Jadi, apa yang kamu lakukan? 8 00:04:21,335 --> 00:04:23,300 Mandi. 9 00:04:27,000 --> 00:04:30,300 Saya melihat Anda membutuhkannya. 10 00:04:51,300 --> 00:04:55,300 Anda menghilang selama tiga bulan, dan kamu kembali... untuk mandi! 11 00:04:55,335 --> 00:04:58,300 Aku tidak tahu... Itu sepertinya biasa saja? 12 00:04:58,335 --> 00:04:59,065 Bagi saya, ya. 13 00:04:59,100 --> 00:05:01,065 Kamu brengsek. 14 00:05:01,100 --> 00:05:05,550 Anda bisa meninggalkan pesan... telepon aku. 15 00:05:05,585 --> 00:05:07,200 Setidaknya dengan pendidikan. 16 00:05:07,300 --> 00:05:08,265 Pendidikan apa? 17 00:05:08,300 --> 00:05:09,300 Anda tidak tahu? 18 00:05:09,335 --> 00:05:11,300 Tidak, aku tidak peduli. 19 00:05:13,300 --> 00:05:14,265 Siapa itu? 20 00:05:14,300 --> 00:05:16,300 Seorang gadis yang bersekolah di Akademi. 21 00:05:16,335 --> 00:05:18,265 Terlalu berbeda denganmu. 22 00:05:18,300 --> 00:05:22,050 Ya, tapi aku yakin dia bercinta seperti itu lainnya. Apa yang kamu katakan? 23 00:05:22,085 --> 00:05:25,300 Katakan apa? Kamu belum berubah, masih sangat gila. 24 00:05:25,800 --> 00:05:29,300 Dan Anda menyukainya, manis bukan? Veronika? 25 00:05:30,300 --> 00:05:31,265 Kamu suka orang aneh. 26 00:05:31,300 --> 00:05:33,265 Anda menyukai mereka yang pergi melawan arus. 27 00:05:33,300 --> 00:05:38,300 Orang-orang yang tidak berdaya, mereka yang tidak mau dan tidak bisa berbuat apa-apa... 28 00:05:38,335 --> 00:05:41,315 Yang tidak bermoral, yang terbuang. 29 00:05:41,350 --> 00:05:43,550 Itu adalah pilihanmu untuk hidup seperti itu! 30 00:05:44,800 --> 00:05:47,265 Tidak, itu terjadi secara kebetulan. 31 00:05:47,300 --> 00:05:53,300 Yang lain, yang kamu cintai, meyakinkanku untuk tetap menjadi diriku yang sekarang. 32 00:05:53,335 --> 00:05:57,265 Mereka yang berkencan denganku dan ingin menyelamatkanku. 33 00:05:57,300 --> 00:06:01,300 Moralis, orang jujur, yang pengertian. 34 00:06:01,335 --> 00:06:03,265 Mereka yang berpikir demikian kesalahan perusahaan! 35 00:06:03,300 --> 00:06:06,565 Karena saya pria yang baik, siapa yang bisa masih harus diselamatkan. 36 00:06:06,600 --> 00:06:10,300 Dan dengan mengatakan itu, mereka menjadi keras dan pergi tidur denganku. 37 00:06:11,800 --> 00:06:15,265 Tapi di sana, mereka tetap diam dan aku memimpin permainan. 38 00:06:15,300 --> 00:06:18,300 Kamu telah menjadi begitu baik kamu menjadikannya sebuah profesi. 39 00:06:18,335 --> 00:06:20,300 Jika Anda sedang mencari pekerjaan, kita bisa membicarakannya. 40 00:06:20,335 --> 00:06:22,900 Anda adalah panutan yang baik. 41 00:06:23,300 --> 00:06:25,800 Saya sudah punya pekerjaan, dan itu sudah cukup bagiku. 42 00:06:25,835 --> 00:06:28,300 Sangat bagus. Jika Anda membutuhkannya aku, kamu tahu di mana aku berada. 43 00:06:32,200 --> 00:06:33,200 Ya ? 44 00:06:33,300 --> 00:06:34,800 saya datang. 45 00:06:35,800 --> 00:06:37,300 Tunggu sebentar. 46 00:08:15,800 --> 00:08:16,550 Itu ada. 47 00:08:16,585 --> 00:08:17,550 Ya. 48 00:10:32,300 --> 00:10:34,650 Bisakah kita memberi hormat pada seorang seniman? 49 00:10:34,685 --> 00:10:37,000 Pertunjukannya lucu sekali... dan kamu baik! 50 00:10:37,035 --> 00:10:38,300 Anda percaya. 51 00:10:38,500 --> 00:10:40,650 Malam ini si bodoh ini memukulku sebenarnya. 52 00:10:40,685 --> 00:10:42,800 Anda tidak bersikap mudah pada diri sendiri. 53 00:10:43,300 --> 00:10:46,800 Masyarakat menginginkannya: seks dan kekerasan. 54 00:10:46,835 --> 00:10:48,765 Drama abad kita. 55 00:10:48,800 --> 00:10:52,400 Maaf, tapi aku harus melakukannya mempersiapkan pertunjukan selanjutnya. 56 00:10:52,435 --> 00:10:54,517 Anda adalah seniman yang benar-benar berdedikasi! 57 00:10:54,552 --> 00:10:56,600 Aku membutuhkanmu untuk suatu hal bekerja. 58 00:10:56,635 --> 00:10:58,200 Lupakan. 59 00:10:58,400 --> 00:11:00,100 Lima ratus dolar. 60 00:11:00,135 --> 00:11:01,800 Apakah Anda tertarik? 61 00:11:03,100 --> 00:11:05,300 Jadi, ini bukan tentang foto! 62 00:11:07,300 --> 00:11:08,265 Halo Pak ! 63 00:11:08,300 --> 00:11:11,300 Selamat datang, saya akan menelepon Bu. 64 00:11:27,300 --> 00:11:28,200 Hai. 65 00:11:30,100 --> 00:11:31,800 Apakah kamu menyukai rumahku? 66 00:11:31,835 --> 00:11:33,265 Tidak buruk ! 67 00:11:33,300 --> 00:11:35,665 Suamiku adalah pria yang sangat penting. 68 00:11:35,700 --> 00:11:38,300 Jika orang tua itu begitu kaya, kenapa kamu bekerja? 69 00:11:38,335 --> 00:11:41,265 Tunjukkan rasa hormat. 70 00:11:41,300 --> 00:11:43,600 Sulit mengingat apa yang Anda lakukan saya bertanya. 71 00:11:43,635 --> 00:11:46,600 Saya tidak membayar Anda untuk menghakimi. 72 00:11:46,635 --> 00:11:48,265 Paulus adalah pria yang luar biasa. 73 00:11:48,300 --> 00:11:52,200 Dia menarikku keluar dari lubang tempat aku tinggal, kembalikan martabatku! 74 00:11:52,235 --> 00:11:54,050 Sudah cukup, kamu menyentuhku. 75 00:11:54,300 --> 00:11:57,300 Anda mempersembahkan kepada saya milik Anda teman, V�ronique? 76 00:13:19,900 --> 00:13:21,100 Nona Charlotte, sungguh mengejutkan! 77 00:13:21,900 --> 00:13:24,600 Halo Edward, kamu dalam kondisi sangat baik! 78 00:13:24,635 --> 00:13:26,100 Aku sedang lewat dan... 79 00:13:32,100 --> 00:13:34,065 Hai. 80 00:13:34,100 --> 00:13:36,300 Charlotte, sayang, senang sekali bertemu denganmu! 81 00:13:36,900 --> 00:13:37,900 Halo, Veronique. 82 00:13:37,935 --> 00:13:38,865 Apakah ayah ada di rumah? 83 00:13:38,900 --> 00:13:41,100 Dia pasti ada di studionya. 84 00:13:41,400 --> 00:13:43,300 Jika kamu datang besok, fotonya akan siap. 85 00:13:43,335 --> 00:13:45,300 Sangat bagus. 86 00:13:50,300 --> 00:13:53,800 Kau tahu, dia seorang model, he kadang-kadang berpose untukku. 87 00:13:53,835 --> 00:13:55,800 Aku akan menemui ayah. 88 00:13:58,800 --> 00:14:00,300 Bukan itu dirimu memberitahuku! 89 00:14:00,335 --> 00:14:00,765 Artinya? 90 00:14:00,800 --> 00:14:04,050 Anda mengatakan kepada saya bahwa dia sedang lewat, tapi dia putrimu. 91 00:14:04,085 --> 00:14:06,265 Bukan, dia putri Paul. 92 00:14:06,300 --> 00:14:10,300 Ibunya meninggal lebih awal, dan dia semakin melekat pada ayahnya. 93 00:14:11,200 --> 00:14:16,000 Dan ketika saya menikah dengan Paul, Charlotte lebih suka hidup sendiri. 94 00:14:17,000 --> 00:14:18,400 Kami memiliki hubungan yang baik, seperti yang kamu lihat. 95 00:14:19,300 --> 00:14:22,300 Tapi dia adalah gadis yang sangat mandiri. 96 00:14:22,800 --> 00:14:25,300 Maaf, tapi kenapa kamu apakah kamu begitu tertarik? 97 00:14:25,500 --> 00:14:27,300 Tidak, tidak. Dia tidak membuatku tertarik. 98 00:14:28,300 --> 00:14:29,965 Dan apa yang dia lakukan? 99 00:14:30,000 --> 00:14:33,700 mahasiswa, tahun terakhir dalam Seni Rupa. 100 00:14:33,735 --> 00:14:36,100 Dia adalah model seni untuk mencari nafkah. 101 00:14:36,135 --> 00:14:37,865 Dia berpose untukku. 102 00:14:37,900 --> 00:14:40,400 Dia tinggal di sebuah studio di tengah, Saya tidak tahu persis di mana. 103 00:14:41,401 --> 00:14:41,901 Mengapa Anda begitu tertarik dengan hal ini? 104 00:14:41,935 --> 00:14:44,050 Keingintahuan sederhana, katamu padaku bahwa dia adalah gadis biasa. 105 00:14:45,300 --> 00:14:47,415 Itu hanya karena penasaran, aku beritahu kamu! 106 00:14:47,450 --> 00:14:49,500 Ini lebih dari sekedar rasa ingin tahu. 107 00:14:49,501 --> 00:14:53,701 Aku bahkan tidak tahu kenapa aku memberitahumu semua itu. 108 00:14:53,800 --> 00:14:54,765 Mari kita ganti topik pembicaraan. 109 00:14:54,800 --> 00:14:56,300 Mau mu. Apakah dia masih perawan? 110 00:14:56,700 --> 00:14:57,315 Berhenti! 111 00:14:57,350 --> 00:14:59,265 Tapi siapa yang kamu rawat? Dari dia atau dariku? 112 00:14:59,300 --> 00:15:03,300 Jangan khawatir, gadis-gadis Orang yang berbudaya bukanlah tipeku. 113 00:15:03,335 --> 00:15:04,600 Apakah kamu bekerja malam ini? 114 00:15:04,635 --> 00:15:05,500 Tidak. 115 00:15:06,300 --> 00:15:09,265 Bagaimana kalau makan malam? 116 00:15:09,300 --> 00:15:12,300 Ini hari liburku, dan aku tidak melakukannya Saya tidak ingin bekerja lembur! 117 00:15:12,335 --> 00:15:14,300 Bajingan! 118 00:15:15,800 --> 00:15:20,000 Pada suatu objek tertentu kita dapat membedakannya berbagai sifat: warna, bau... 119 00:15:20,035 --> 00:15:24,200 ...memiliki gambaran tentang keberadaannya, dan menghubungkannya dengan keadaan formal. 120 00:15:24,235 --> 00:15:27,200 Sementara objeknya didefinisikan... 121 00:16:35,200 --> 00:16:36,365 Hai. 122 00:16:36,400 --> 00:16:37,365 Apakah kamu sering datang ke sini? 123 00:16:37,400 --> 00:16:39,400 Tidak, hanya saat makan. 124 00:17:39,800 --> 00:17:40,800 Selamat pagi. 125 00:17:43,800 --> 00:17:47,600 Karena kamu tidak datang, aku makan. Saya minta maaf. 126 00:17:47,635 --> 00:17:48,265 Untuk apa ? 127 00:17:48,300 --> 00:17:50,300 Apakah kita punya janji? 128 00:17:59,300 --> 00:18:01,100 Anda tahu saya akan datang. Apakah kamu menungguku? 129 00:18:01,135 --> 00:18:03,065 Tidak... ya! 130 00:18:03,100 --> 00:18:03,800 Siapa namamu? 131 00:18:03,835 --> 00:18:04,265 Cumi-cumi. 132 00:18:04,300 --> 00:18:04,565 saya... 133 00:18:04,600 --> 00:18:06,450 Charlotte. Saya tahu segalanya tentangmu, hampir segalanya. 134 00:18:06,485 --> 00:18:08,015 Siapa yang memberitahumu? Veronika? 135 00:18:08,050 --> 00:18:09,765 Ya. Dia terkadang memotretku. 136 00:18:09,800 --> 00:18:11,800 Aku tahu ! Kami bertemu di mansion, ingat? 137 00:18:12,300 --> 00:18:15,800 Jadi... apakah kamu punya ide? Apa yang bisa kami lakukan? 138 00:18:18,300 --> 00:18:20,800 Ayo. Saya tidak ingin tidur malam ini. 139 00:18:39,800 --> 00:18:44,265 Ini sangat lucu! Lihat! 140 00:18:44,300 --> 00:18:47,800 Lihat yang itu, dengan hidung itu! 141 00:18:47,835 --> 00:18:48,800 Dan yang ini! 142 00:19:03,600 --> 00:19:04,965 Semuanya tertutup. 143 00:19:05,000 --> 00:19:10,200 Tidak, itu tidak ditutup, saya beritahu Anda. kamu tidak melihat orang bahagia? 144 00:19:10,235 --> 00:19:15,365 Mendengarkan ! Saya ingat sebagai seorang anak Saya ingin datang ke sini dengan segala cara... 145 00:19:15,400 --> 00:19:19,365 Ayahku memberitahuku tempat itu sudah tutup, tapi saya ingin datang. 146 00:19:19,400 --> 00:19:22,400 Dan saya mulai membayangkan tempat ini penuh dengan 147 00:19:22,401 --> 00:19:25,401 warna, musik, orang, anak-anak... yang sedang bersenang-senang. 148 00:19:25,435 --> 00:19:29,400 Saya selalu mengunjungi tempat ini ketika ditutup! 149 00:19:29,435 --> 00:19:32,800 Ayo kita lihat rumahnya boneka! 150 00:21:16,700 --> 00:21:18,300 Mengapa Anda memperbesar yang ini? 151 00:21:19,200 --> 00:21:20,300 Yang ? 152 00:21:21,300 --> 00:21:23,300 Tempat dimana aku berjongkok. 153 00:21:23,335 --> 00:21:24,765 Apakah kamu tidak menyukainya? 154 00:21:24,800 --> 00:21:26,300 Tidak, dia tampak seperti satir. 155 00:21:26,335 --> 00:21:27,800 Tapi kamu seorang satir! 156 00:21:27,835 --> 00:21:28,800 Ini tidak benar. 157 00:21:30,800 --> 00:21:33,765 Apakah kamu pikir kamu mengenalku dengan baik? 158 00:21:33,800 --> 00:21:36,265 Saya tidak tahu, saya tidak peduli. 159 00:21:36,300 --> 00:21:39,765 Aku melihatmu seperti itu. Apa yang kamu lakukan di sekitar sini? 160 00:21:39,800 --> 00:21:43,850 Saya butuh uang. Saya bisa bekerja seperti model untuk Anda, jika Anda tertarik. 161 00:21:43,885 --> 00:21:47,900 Jangan bilang kamu dipecat! Bagaimana ? Kurangnya efisiensi? 162 00:21:49,900 --> 00:21:51,865 Tidak ada yang terjadi pada saya dalam hidup. 163 00:21:51,900 --> 00:21:55,865 Uang yang saya hasilkan tidak cukup, Saya ingin lebih. Saya membutuhkannya. 164 00:21:55,900 --> 00:22:01,300 Anda menjadi gentrifikasi. "Membutuhkan". Sebuah kata yang tidak kamu ketahui. 165 00:22:01,335 --> 00:22:04,465 Anda bahkan tidak memikirkannya, Anda tidak memikirkannya tidak membutuhkan apa pun. 166 00:22:04,500 --> 00:22:10,215 Anda kehilangan uang, saya tidak mengerti bukan mengapa Anda membutuhkannya. 167 00:22:10,250 --> 00:22:12,650 Karena saya ingin menyewa apartemen, 168 00:22:12,651 --> 00:22:16,351 membeli furnitur, linen, semua yang Anda butuhkan. 169 00:22:16,385 --> 00:22:18,750 Apa yang kamu katakan? Anda selalu punya tinggal di hotel! 170 00:22:18,950 --> 00:22:20,750 Saya berubah pikiran. 171 00:22:23,750 --> 00:22:25,500 Apakah dia lebih muda dariku? 172 00:22:26,300 --> 00:22:28,800 Kamu luar biasa. 173 00:22:28,835 --> 00:22:31,265 Aku suka parfummu. 174 00:22:31,300 --> 00:22:34,300 Itu parfum yang sama dari biasanya. 175 00:22:35,300 --> 00:22:38,300 Apakah kamu sedang jatuh cinta? 176 00:22:38,335 --> 00:22:39,765 Apa yang kamu katakan? 177 00:22:39,800 --> 00:22:45,800 Ya, saya tahu, itu kata yang bodoh, tapi aku tidak tahu yang lainnya. 178 00:22:45,835 --> 00:22:48,200 Dan kamu ? Apakah kamu mencintaiku? 179 00:22:51,300 --> 00:22:52,300 Dan kamu ? 180 00:22:52,335 --> 00:22:54,265 Tidak. 181 00:22:54,300 --> 00:22:58,250 Sangat bagus. Ceritakan padaku tentang dia! 182 00:22:58,285 --> 00:23:02,200 Aku bertanya padamu apakah dia benar lebih muda dariku. 183 00:23:02,235 --> 00:23:04,165 Dia bisa menjadi putrimu. 184 00:23:04,200 --> 00:23:06,200 Selamat! Bagaimana dia dipanggil? 185 00:23:06,235 --> 00:23:07,265 Charlotte. 186 00:23:07,300 --> 00:23:09,465 Bajingan! Kamu adalah babi! 187 00:23:09,500 --> 00:23:13,800 Sudah kubilang padamu untuk menjauh darinya! Charlotte bukan untukmu! Dipahami ? 188 00:23:14,300 --> 00:23:17,765 Saya mencintainya. Ini pertama kalinya dalam hidupku. 189 00:23:17,800 --> 00:23:21,565 Menurutmu siapa yang kamu bodohi? Anda hanya menginginkan uang ayahnya! 190 00:23:21,600 --> 00:23:27,100 Anda ingin berumah tangga, hidup seperti pria terhormat setelah bertahun-tahun di tanah! 191 00:23:27,135 --> 00:23:28,065 Berhenti! 192 00:23:28,100 --> 00:23:31,100 Sudahkah kamu memberitahunya siapa dirimu? Kehidupan apa yang kamu miliki? 193 00:23:31,101 --> 00:23:33,101 Sudahkah kamu memberitahunya betapa macho kamu? 194 00:23:33,135 --> 00:23:35,300 Diam ! Jalang! 195 00:24:11,300 --> 00:24:12,500 Maukah kamu meminjamkanku sepeda itu? 196 00:24:12,535 --> 00:24:13,465 Ya. 197 00:24:13,500 --> 00:24:15,465 Anda menjawab ya! 198 00:24:15,500 --> 00:24:18,000 Itu bukan milikku. Saya menemukannya di tengah kota, aku membawanya kembali ke sini. 199 00:24:18,035 --> 00:24:18,965 Jadi saya bisa menerimanya. 200 00:24:19,000 --> 00:24:21,000 Tidak, izinkan aku bertanya padanya pertama. 201 00:24:21,035 --> 00:24:22,565 Dia menjawab ya. 202 00:24:22,600 --> 00:24:24,400 Apakah dia punya nama? 203 00:24:24,435 --> 00:24:26,200 Tentu saja... Tandem! 204 00:24:27,700 --> 00:24:28,400 TERIMA KASIH ! 205 00:25:20,400 --> 00:25:23,825 Mengayuh, Charlotte! Jangan malas! 206 00:25:23,860 --> 00:25:27,215 Saya tidak malas! Siapa mengenalku akan memberitahumu. 207 00:25:27,250 --> 00:25:30,950 Saya ingin mengenal Anda lebih baik! Saya ingin tahu lebih banyak. 208 00:25:30,951 --> 00:25:34,951 Siapa kamu, Carlo? Maksudku, tidak seperti siapa pun. 209 00:25:34,985 --> 00:25:38,500 Kisah hidupku adalah seperti dalam kisah Jempol Kecil. 210 00:25:38,535 --> 00:25:39,867 Apa maksudmu? 211 00:25:39,902 --> 00:25:41,200 Apakah kamu kenal dia? 212 00:25:41,235 --> 00:25:42,200 Ya. 213 00:26:05,300 --> 00:26:09,300 Saya seperti Tom Thumb. kayu saya, itu kota. Setiap kota yang saya kunjungi. 214 00:26:09,301 --> 00:26:13,301 Saya selalu berkata pada diri sendiri: ya salah, aku akan kembali... 215 00:26:13,335 --> 00:26:15,200 di negaraku, di kebunku. 216 00:26:15,201 --> 00:26:18,701 Tapi kehidupan nyata berbeda dari kisah Jempol Kecil. 217 00:26:18,735 --> 00:26:22,300 Ada saat ketika saya berpikir serius kembali. 218 00:26:22,335 --> 00:26:26,265 Tapi mungkin aku tidak akan melakukannya menemukan batu-batu itu. 219 00:26:26,300 --> 00:26:29,300 Atau bahkan, aku tidak menginginkannya mencari mereka. 220 00:26:29,335 --> 00:26:33,100 Jadi, saya memilih untuk melanjutkan lurus ke depan. 221 00:26:33,135 --> 00:26:35,550 Ini adalah kisah yang sangat menyedihkan. 222 00:26:35,585 --> 00:26:36,865 Untuk apa ? 223 00:26:36,900 --> 00:26:39,300 Siapa yang pergi secara acak tidak tahu kemana dia pergi. 224 00:26:40,300 --> 00:26:43,300 Ikuti jalan ini, tanpa jangan pernah berhenti, 225 00:26:43,301 --> 00:26:47,201 tanpa pernah membangun apa pun, ini adalah perlombaan menuju kematian. 226 00:26:47,235 --> 00:26:50,300 Namun, siapa yang bertindak seperti itu mencari sesuatu. 227 00:26:56,300 --> 00:26:58,365 Dan mungkin aku menemukannya. 228 00:26:58,400 --> 00:27:00,400 Apakah menurut Anda itu yang benar? 229 00:27:10,400 --> 00:27:12,900 Selamat tinggal, selamat tinggal! 230 00:27:32,250 --> 00:27:34,625 Apakah kamu tidak merindukan teman-temanmu? 231 00:27:34,660 --> 00:27:36,965 Untuk apa ? Saya merasa baik bersamamu. 232 00:27:37,000 --> 00:27:41,800 Mereka berbeda. Mereka mengobrol. 233 00:27:41,835 --> 00:27:43,665 Saya tidak banyak belajar. 234 00:27:43,700 --> 00:27:46,500 Anda memiliki kualitas yang sangat penting yang tidak boleh Anda anggap remeh. 235 00:27:46,535 --> 00:27:48,465 Kamu tidak pernah membosankan. 236 00:27:48,500 --> 00:27:50,265 Kamu menyukaiku hanya karena itu? 237 00:27:50,300 --> 00:27:52,265 Tidak, aku mencintaimu karena kamu memang begitu berbeda. 238 00:27:52,300 --> 00:27:54,700 Mungkin karena Anda orang Italia, 239 00:27:54,701 --> 00:27:59,101 Aku menyukai sesuatu dan aku memberikan perasaan terlindungi. 240 00:27:59,135 --> 00:28:01,465 Terkadang kita membutuhkan kehangatan itu. 241 00:28:01,500 --> 00:28:04,800 Anda punya begitu banyak menunggu untuk dipahami. 242 00:28:04,835 --> 00:28:07,400 Tapi Anda harus melakukan upaya pertama. 243 00:28:08,400 --> 00:28:11,400 Apakah Anda ingin melihat pertunjukan malam ini? 244 00:28:11,435 --> 00:28:12,917 Sebuah komedi? 245 00:28:12,952 --> 00:28:14,365 Ya, semacam itu. 246 00:28:14,400 --> 00:28:16,800 Itu salah satunya untuk memahami. 247 00:28:16,835 --> 00:28:19,300 Saya akan datang dengan senang hati! 248 00:33:03,700 --> 00:33:05,265 Sekarang kamu tahu siapa aku. 249 00:33:05,300 --> 00:33:11,000 Alternatif untuk semua itu akan menjadi pekerjaan yang monoton... 250 00:33:12,435 --> 00:33:15,417 ...keberadaan yang gelap... mungkin kelaparan. 251 00:33:15,452 --> 00:33:18,126 Pada dasarnya, saya bersenang-senang. 252 00:33:18,161 --> 00:33:20,800 Tidak, itu tidak benar, aku jangan percaya! 253 00:33:20,835 --> 00:33:22,765 Seperti itu. 254 00:33:22,800 --> 00:33:26,765 Saya sangat suka melihat wajah dari orang-orang munafik ini! 255 00:33:26,800 --> 00:33:32,800 Orang-orang tak berdaya yang menatapku, menggugah selera! 256 00:33:32,835 --> 00:33:33,365 Cukup ! 257 00:33:33,400 --> 00:33:35,165 Tunggu, aku belum selesai! 258 00:33:35,200 --> 00:33:38,465 Ini menghibur saya, orang-orang ini kehormatan yang tenang, 259 00:33:38,466 --> 00:33:40,366 yang pergi ke gereja pada hari minggu... 260 00:33:40,400 --> 00:33:43,050 ...dan ketika hari sudah gelap, diam-diam, temui aku 261 00:33:43,051 --> 00:33:45,751 melakukan apa yang tidak bisa lagi mereka lakukan karena mereka semua tidak berdaya! 262 00:33:45,785 --> 00:33:46,265 Cukup ! 263 00:33:46,300 --> 00:33:48,315 Kemana kamu pergi, kemana? Charlotte? Charlotte! 264 00:33:48,350 --> 00:33:51,400 Saya tidak bisa melakukan hal lain! Saya belum mencoba, 265 00:33:51,401 --> 00:33:54,401 tapi aku yakin tidak Saya tidak bisa melakukan hal lain! 266 00:33:54,435 --> 00:33:57,867 Dan aku baik-baik saja! Ya, saya harus baik-baik saja! 267 00:33:57,902 --> 00:34:01,300 Saya mendengar tepuk tangan! Saya seperti bintang. 268 00:34:01,335 --> 00:34:04,800 Sebuah bintang... 269 00:35:30,800 --> 00:35:33,800 Aku mencintaimu, Carlo. 270 00:35:33,835 --> 00:35:36,300 Aku pun mencintaimu. 271 00:35:48,300 --> 00:35:50,500 Ayo. Aku akan mengantarmu pulang. 272 00:35:54,300 --> 00:35:56,115 Sekarang dia tahu segalanya. 273 00:35:56,150 --> 00:35:59,615 Anda adalah makhluk yang paling hina yang pernah saya temui. 274 00:35:59,650 --> 00:36:02,650 Jika ada satu hal yang menggangguku membuat Anda acuh tak acuh, inilah hinaannya. 275 00:36:02,685 --> 00:36:05,015 Saya telah mengumpulkannya sejak itu bahwa aku dilahirkan. 276 00:36:05,050 --> 00:36:09,300 Aku tahu, tapi biarkan aku bicara dengannya, dan dia akan membencimu! 277 00:36:13,300 --> 00:36:14,765 Dan apa yang akan kamu katakan padanya? 278 00:36:14,800 --> 00:36:18,765 Bahwa saya seorang model Siapa kasurmu? 279 00:36:18,800 --> 00:36:22,300 Atau apakah Anda akan memberi tahu dia bahwa saya dibayar dengan uang itu ayahnya untuk membuatmu melakukan sodomi? 280 00:36:22,335 --> 00:36:23,465 Babi ! 281 00:36:23,500 --> 00:36:27,850 Babi, Veronica, babi... Jangan tinggalkan aku sendiri. 282 00:36:27,885 --> 00:36:31,592 Berapa banyak yang kamu inginkan, meninggalkannya dalam damai? 283 00:36:31,627 --> 00:36:35,300 Apakah ini masih aset terakhir Anda? 284 00:36:35,335 --> 00:36:37,300 Berapa banyak yang kamu inginkan? 285 00:36:37,335 --> 00:36:39,265 Aku ingin Charlotte. 286 00:36:39,300 --> 00:36:42,800 Saya menginginkannya sebagai imbalan atas semuanya kotoran yang harus aku telan... 287 00:36:42,835 --> 00:36:48,765 ...Dari semua organ berlemak bahwa saya harus membelai. 288 00:36:48,800 --> 00:36:52,800 Saya ingin masa mudanya, manisnya, 289 00:36:52,801 --> 00:36:57,801 kemurnian pandangannya, kelembutannya. 290 00:36:57,835 --> 00:36:59,800 Saya menginginkan semuanya karena Saya punya hak untuk itu! 291 00:37:00,800 --> 00:37:03,765 Anda memberi saya cukup uang. 292 00:37:03,800 --> 00:37:06,200 Saya tidak tahu lagi apa yang harus saya lakukan dengannya. 293 00:37:06,300 --> 00:37:07,265 Carlo, apakah kamu siap? 294 00:37:07,300 --> 00:37:10,300 Maaf, saya tidak tahu. 295 00:37:11,300 --> 00:37:13,100 Cepatlah, giliranmu. 296 00:37:14,300 --> 00:37:16,265 Kamu hanya akan menyakitinya. 297 00:37:16,300 --> 00:37:21,300 Lupakan peran ibu tidak cocok untukmu. 298 00:37:21,335 --> 00:37:23,300 Sungguh pengecut. 299 00:38:23,300 --> 00:38:25,300 Kamu cantik. 300 00:38:48,100 --> 00:38:53,000 Sekarang saya sudah menghentikan pertunjukannya � Piccadilly, aku harus mencari yang lain. 301 00:38:53,035 --> 00:38:54,965 Itu ide yang bagus. 302 00:38:55,000 --> 00:38:59,300 Kita harus membeli loteng kota tua, dengan jendela di atap. 303 00:38:59,335 --> 00:39:01,000 Ya, saya merasa perlu. 304 00:39:01,035 --> 00:39:02,265 Untuk apa ? 305 00:39:02,300 --> 00:39:05,750 Agar kita punya rumah sendiri. Anda tahu, Carlo, 306 00:39:05,751 --> 00:39:09,151 setiap malam, saat kita berpisah, Aku takut kehilanganmu. 307 00:39:09,185 --> 00:39:14,150 Anda benar, kita harus hidup bersama, dan menikah, mungkin. Apakah itu cocok untukmu? 308 00:39:14,185 --> 00:39:16,115 Apakah kamu ingin menikah denganku? 309 00:39:16,150 --> 00:39:19,200 Tentu saja... seperti yang kita miliki memutuskan untuk hidup bersama, 310 00:39:19,201 --> 00:39:21,250 Bagi saya sepertinya tidak demikian ide yang aneh... 311 00:39:21,285 --> 00:39:23,300 Tapi mengapa menikah? 312 00:39:26,300 --> 00:39:28,265 Kamu adalah hal yang paling indah yang pernah saya miliki. 313 00:39:28,300 --> 00:39:32,300 Aku ingin menikahimu untuk itu, karena takut kehilanganmu. 314 00:39:32,335 --> 00:39:34,265 Saya mengetahuinya. 315 00:39:34,300 --> 00:39:40,200 Jika kita menikah, semuanya akan beres sebuah makna... seperti sebuah janji. 316 00:39:40,835 --> 00:39:43,100 Tapi ini seumur hidup! 317 00:39:43,300 --> 00:39:46,300 Dan Anda tidak akan menyerahkan diri Anda untuk itu sepanjang hidup? 318 00:39:47,300 --> 00:39:50,800 Ya, saya memutuskannya di hutan. 319 00:40:12,300 --> 00:40:14,300 TERIMA KASIH. 320 00:40:25,150 --> 00:40:27,300 Anda mengatakan itu kepada saya kamu orang Spanyol. 321 00:40:27,800 --> 00:40:28,765 Bukan, bahasa Italia. 322 00:40:28,800 --> 00:40:30,300 Ah, Roma! Sungguh luar biasa! 323 00:40:34,300 --> 00:40:36,300 Gretel! Gretel! 324 00:40:38,300 --> 00:40:40,265 Saya orang Venesia, dari Rovigo. 325 00:40:40,300 --> 00:40:46,000 Ah Rovigo! Sangat indah ! saya ingat sekali di Rovigo... Kota yang indah. 326 00:40:46,035 --> 00:40:47,465 Jika Anda berkata begitu. 327 00:40:47,500 --> 00:40:48,265 Bukan, itu bukan Rovigo. 328 00:40:48,300 --> 00:40:50,400 Siapa orang-orang ini? 329 00:40:50,435 --> 00:40:52,500 Adik Paul, mantan penyanyi opera. 330 00:40:52,535 --> 00:40:53,265 Dan dia? 331 00:40:53,300 --> 00:40:58,300 Saudara laki-laki Paul dengan istrinya... Kamu Aku bisa menghindarkanmu dari lelucon ini. 332 00:40:58,335 --> 00:41:02,500 Itu Charlotte. Dia bersikeras supaya aku bisa mengenal keluarganya. 333 00:41:02,535 --> 00:41:05,100 Aku lupa kamu sudah bertunangan. 334 00:41:05,135 --> 00:41:06,265 Brengsek. 335 00:41:06,300 --> 00:41:08,300 Bagaimana kabarnya? belajar, Charlotte? 336 00:41:09,300 --> 00:41:12,300 Bagus sekali, tapi saya harus menyela mereka untuk sementara waktu. 337 00:41:12,800 --> 00:41:14,050 Untuk apa ? 338 00:41:14,300 --> 00:41:17,300 Saya dan Carlo memutuskan untuk melakukan perjalanan. 339 00:41:17,700 --> 00:41:19,265 Sebuah perjalanan? 340 00:41:19,300 --> 00:41:23,300 Ya... bulan madu! Kami Kami memutuskan untuk menikah! 341 00:41:23,335 --> 00:41:24,692 Selamat! 342 00:41:24,727 --> 00:41:26,015 Kabar baik! 343 00:41:26,050 --> 00:41:29,100 Siapa sangka? Charlotte kecil akan menikah! 344 00:41:29,101 --> 00:41:32,201 Aku ingat saat kamu berada kecil seperti itu! 345 00:41:32,300 --> 00:41:33,765 Bagus sekali ! 346 00:41:33,800 --> 00:41:34,765 Pasangan yang cantik! 347 00:41:34,800 --> 00:41:36,800 Diberkatilah Anda, dengan banyak anak! 348 00:41:36,835 --> 00:41:39,800 Kabar baik apa... sungguh menyenangkan! 349 00:41:39,835 --> 00:41:40,550 Ayo berpesta! 350 00:41:40,585 --> 00:41:43,015 Oh ya! 351 00:41:43,050 --> 00:41:45,015 Kita harus bersulang. 352 00:41:45,050 --> 00:41:49,450 Aku tidak tahu itu seburuk itu. Apakah kamu yakin, Charlote? 353 00:41:50,300 --> 00:41:53,300 Ya, aku banyak memikirkannya, Ayah. 354 00:41:53,335 --> 00:41:54,500 saya bisa melihat. 355 00:41:56,300 --> 00:41:58,115 - Aku percaya pada putriku. - Memang benar, aku selalu mengagumi Paul 356 00:42:00,801 --> 00:42:04,401 atas prinsip baiknya dan rasa kekeluargaannya yang kuat! 357 00:42:04,435 --> 00:42:06,365 Di industri apa Anda bekerja? 358 00:42:06,400 --> 00:42:11,900 Saat ini saya tidak bekerja. Saya meninggalkan pekerjaan saya secara permanen 359 00:42:13,435 --> 00:42:15,365 Apakah Anda dipecat? 360 00:42:15,400 --> 00:42:20,800 Tidak, Bu, mereka ingin memberi saya kenaikan gaji, tapi aku memilih untuk pergi. 361 00:42:20,835 --> 00:42:24,800 Saya sangat dihargai oleh semuanya. 362 00:42:26,300 --> 00:42:30,800 Aku menanyakan itu padamu, karena Saya sangat menyukai Charlotte. 363 00:42:31,300 --> 00:42:33,300 Saya juga sangat menyukainya. 364 00:42:34,300 --> 00:42:36,300 Hidup calon pengantin! 365 00:42:36,335 --> 00:42:38,317 Harapan terbaik kami! 366 00:42:38,352 --> 00:42:40,300 Selamat! 367 00:42:43,300 --> 00:42:46,300 Kalian pasangan yang serasi! 368 00:48:34,300 --> 00:48:36,300 Tidak, berhenti. 369 00:48:38,300 --> 00:48:42,300 Untuk apa ? Apa yang terjadi? 370 00:48:43,300 --> 00:48:45,300 Saya tidak mengerti. 371 00:48:45,800 --> 00:48:48,300 Ini tidak pernah terjadi pada saya. 372 00:48:59,300 --> 00:49:00,300 Permisi. 373 00:51:30,300 --> 00:51:33,800 Carlo, hentikan, ada yang mengawasi kita! 374 00:51:33,835 --> 00:51:35,800 Baiklah... biarkan dia menonton! 375 00:51:36,300 --> 00:51:37,800 Tidak, tidak. 376 00:51:38,800 --> 00:51:40,300 Ayo pergi! 377 00:51:42,800 --> 00:51:44,300 Ayo. 378 00:53:45,800 --> 00:53:47,065 Berhenti. 379 00:53:47,100 --> 00:53:48,300 Anda telah tiba. 380 00:53:48,335 --> 00:53:48,965 Di mana? 381 00:53:49,000 --> 00:53:52,250 Di pertemuan cinta. Dua puluh ribu... 382 00:53:52,285 --> 00:53:53,765 Jadi, apakah tidak apa-apa? 383 00:53:53,800 --> 00:53:55,800 Tidak, permisi... itu akan terjadi untuk lain waktu. 384 00:53:55,835 --> 00:53:57,600 Maka kamu akan kembali! 385 00:58:03,300 --> 00:58:05,300 Ya, Carlo... 386 00:58:20,300 --> 00:58:22,300 Ya, Carlo, ya... 387 00:59:49,300 --> 00:59:51,900 Hai. Saya harap Anda tidak memilikinya tidak ada makan siang. 388 00:59:51,935 --> 00:59:52,900 Tidak. 389 00:59:55,800 --> 00:59:57,800 Bagaimana kalau kita makan sesuatu? 390 00:59:57,835 --> 00:59:58,800 Aku tidak siap untuk itu. 391 01:00:00,300 --> 01:00:02,300 Menurutku kamu membutuhkannya. 392 01:00:03,300 --> 01:00:05,265 Saya tidak lapar. 393 01:00:05,300 --> 01:00:07,100 Terserah Anda, terserah. 394 01:00:07,101 --> 01:00:10,801 Anda berjanji untuk membawa saya ke museum dari Vatikan, ingat? 395 01:00:10,835 --> 01:00:13,500 Aku mengingatnya, tapi aku tidak Saya merasa tidak enak badan. 396 01:00:13,535 --> 01:00:15,800 Haruskah saya memanggil dokter? 397 01:00:16,300 --> 01:00:18,100 Saya hanya ingin sendiri. 398 01:00:19,300 --> 01:00:20,300 Baiklah. 399 01:00:35,300 --> 01:00:39,300 Charlotte! 400 01:00:40,800 --> 01:00:42,300 Ya, Carlo. 401 01:00:47,300 --> 01:00:51,000 Sayang, jangan pernah bicara padaku lagi seperti itu... aku cinta kamu! 402 01:00:51,035 --> 01:00:52,665 Tolong tutup mulut. 403 01:00:52,700 --> 01:00:55,765 Aku mencintaimu. 404 01:00:55,800 --> 01:00:58,300 Ya...jangan bicarakan itu lagi. 405 01:00:58,335 --> 01:01:01,265 Dengar, bagaimana kalau kembali ke rumah? 406 01:01:01,300 --> 01:01:04,300 Menurut saya itu cukup sulit, mengingat bahwa kami belum mempunyai rumah. 407 01:04:39,300 --> 01:04:41,800 Apa yang terjadi? Dia Ada seseorang, aku ingat. 408 01:04:41,835 --> 01:04:44,300 Apa yang kamu katakan? Dia adalah turun di pemberhentian terakhir. 409 01:04:47,500 --> 01:04:49,300 Selamat datang, Ny. Charlotte. 410 01:04:49,335 --> 01:04:50,767 TERIMA KASIH. Apakah ayah ada di sana? 411 01:04:50,802 --> 01:04:52,200 Di ruang tamu. 412 01:04:52,235 --> 01:04:55,765 Ayah ! 413 01:04:55,800 --> 01:04:56,800 saya di sini. 414 01:04:57,300 --> 01:04:58,150 Halo Charlotte! 415 01:04:58,185 --> 01:04:58,765 Selamat pagi! 416 01:04:58,800 --> 01:05:00,600 Sayang... kapan kamu tiba? 417 01:05:00,635 --> 01:05:02,265 Pagi ini. 418 01:05:02,300 --> 01:05:04,165 Apakah Anda menyukai Roma? 419 01:05:04,200 --> 01:05:08,200 Ya, ini adalah kota yang luar biasa dan menakjubkan. Air mancur, jalanan, keramaian. 420 01:05:08,201 --> 01:05:13,401 Jika Anda tidak memperhatikan, kamu tinggal di sana selamanya. 421 01:05:14,300 --> 01:05:16,300 Dan... dimana suamimu? 422 01:05:17,300 --> 01:05:19,300 Dia pergi mencari apartemen. 423 01:05:20,300 --> 01:05:24,500 Saya rasa saya menemukannya rumah yang aku inginkan. 424 01:05:24,800 --> 01:05:26,300 BAGUS. 425 01:05:26,800 --> 01:05:31,300 Kamar mandi, kamar tidur... dan ruang tamu. 426 01:05:34,300 --> 01:05:36,600 Kita bisa menaruh yang kecil perpustakaan di sini? 427 01:05:36,635 --> 01:05:38,000 Ya, tentu saja. 428 01:05:41,200 --> 01:05:45,750 Dan studio... suasananya cerah, kan? 429 01:05:45,785 --> 01:05:50,300 Meja, rak, itu kuda-kuda... dua bingkai di sini... 430 01:05:50,800 --> 01:05:53,965 Jika Anda ingin menambahkan sesuatu... Saya tidak tahu. 431 01:05:54,000 --> 01:05:58,300 Kita bisa menambahkan TV, misalnya setidaknya tahu apa yang harus dilakukan di malam hari. 432 01:05:59,300 --> 01:06:01,300 Bukan lelucon yang buruk. 433 01:06:02,300 --> 01:06:05,300 Itu hanya lelucon, tapi tidak di dalam merasa bahwa kamu percaya. 434 01:06:06,300 --> 01:06:08,600 Karena kita sedang membahas topik ini, akan lebih baik untuk membicarakannya. 435 01:06:08,635 --> 01:06:11,665 Tidak...aku sedang tidak mood. 436 01:06:11,700 --> 01:06:13,100 Mari kita bicarakan hal ini, jika tidak 437 01:06:13,101 --> 01:06:16,501 Ini akan menjadi lebih penting yang dimilikinya. 438 01:06:16,600 --> 01:06:18,300 Apakah menurut Anda itu tidak masalah? penting? 439 01:06:18,700 --> 01:06:21,100 Saya pikir kita harus melakukannya pergi menemui dokter. 440 01:06:21,135 --> 01:06:24,300 Mengapa tidak pergi ke seorang ahli ortopedi? 441 01:06:24,335 --> 01:06:26,500 Saya akan memasukkannya ke dalam gips! 442 01:06:27,500 --> 01:06:32,900 Carlo, aku tidak peduli televisi! Saya tertawa! 443 01:06:32,935 --> 01:06:36,617 Dengar, kalau kita sampai di sana lebih dulu, Untuk apa? Tunggu! 444 01:06:36,652 --> 01:06:40,300 Anda tidak perlu mengikuti saya! Saya mengikuti jalan saya, mengerti? 445 01:06:42,000 --> 01:06:45,000 Imam itu berkata: Wanita itu akan mengikuti suaminya kemanapun dia pergi! 446 01:06:45,001 --> 01:06:46,101 Apakah kamu tidak ingat? 447 01:06:46,135 --> 01:06:47,265 Dia tidak bermaksud seperti itu. 448 01:06:47,300 --> 01:06:49,800 Jika ! Dia juga berkata: Dia akan bersabar, 449 01:06:49,801 --> 01:06:53,001 dengan cinta dan kesabaran, yang buruk Pendidikan dan vulgar! 450 01:06:53,035 --> 01:06:54,800 Apa yang sedang kamu lakukan ? Perhatian ! 451 01:06:55,800 --> 01:06:57,265 Bodoh. 452 01:06:57,300 --> 01:06:59,800 Saya hampir membutuhkan ahli ortopedi! 453 01:07:05,300 --> 01:07:06,465 Apakah kamu melukai dirimu sendiri? 454 01:07:06,500 --> 01:07:09,700 Topik lain: Saya melakukan beberapa perhitungan, dan kami kekurangan uang. 455 01:07:09,701 --> 01:07:10,801 Mulai besok kita berpuasa! 456 01:07:10,835 --> 01:07:12,265 Bagus sekali, kita akan lihat untuk makan! 457 01:07:12,300 --> 01:07:13,765 Tidak ada yang perlu ditertawakan! 458 01:07:13,800 --> 01:07:15,150 Saya akan menjadi lagi model di Akademi. 459 01:07:15,185 --> 01:07:16,465 Dan aku di film porno! 460 01:07:16,500 --> 01:07:21,250 Tidak pernah ! V�ronique sedang mempersiapkan pertunjukan di mana kita bisa menjadi model. 461 01:07:31,300 --> 01:07:34,000 Berlututlah. 462 01:07:37,800 --> 01:07:38,800 Saling mencium. 463 01:10:49,300 --> 01:10:50,300 Itu sudah cukup! 464 01:10:55,200 --> 01:10:56,200 Charlotte! 465 01:11:01,300 --> 01:11:03,400 Maaf, tapi aku tidak melakukannya tidak tahu bagaimana membantumu. 466 01:11:03,435 --> 01:11:06,300 Saya hanya ingin membicarakannya kepada seseorang. 467 01:11:07,300 --> 01:11:13,300 Charlotte, kamu sudah tahu itu sejak awal, Saya tidak menghargainya. 468 01:11:14,300 --> 01:11:18,000 Dan saya mengharapkan suatu periode krisis, saya jamin. 469 01:11:18,300 --> 01:11:20,000 Hanya kamu yang membawaku secara mengejutkan. 470 01:11:21,300 --> 01:11:24,800 Seks, bagi saya, tidak ada hubungannya sangat penting. 471 01:11:25,300 --> 01:11:27,300 Anda tidak pernah melakukannya masalah-masalah seperti ini. 472 01:11:27,335 --> 01:11:29,300 Bukan orang biasa tidak memilikinya. 473 01:11:29,335 --> 01:11:31,265 Tapi Carlo sehat! 474 01:11:31,300 --> 01:11:34,800 Sehat ? Apakah menurut Anda itu seseorang siapa yang memamerkan 475 01:11:34,801 --> 01:11:40,301 kualitas seksualnya di atas panggung di depan seratus orang waras? 476 01:11:41,700 --> 01:11:42,700 Anda mengetahuinya! 477 01:11:43,100 --> 01:11:44,100 Ya. 478 01:11:45,100 --> 01:11:47,100 Tapi kupikir aku akan membicarakannya denganmu... 479 01:11:47,101 --> 01:11:50,001 tidak tepat. 480 01:11:50,100 --> 01:11:53,100 Dan peran moralis tidak cocok untukku. 481 01:11:53,135 --> 01:11:55,300 Apa yang bisa saya sarankan kepada Anda? 482 01:11:55,800 --> 01:11:58,100 Anda memutuskan untuk membutakan diri sendiri untuk waktu yang lama. 483 01:11:59,100 --> 01:12:00,700 Ya, tapi Carlo adalah... 484 01:12:00,735 --> 01:12:02,300 Carlo busuk secara mental. 485 01:12:03,000 --> 01:12:07,765 Dia adalah pria yang tidak mampu memilikinya hubungan seksual yang normal. 486 01:12:07,800 --> 01:12:10,200 Itu hanya hambatan mental! 487 01:12:10,201 --> 01:12:13,701 Satu hal yang ada di setiap buku psikologi bisa menjelaskan banyak hal. 488 01:12:13,800 --> 01:12:16,300 Agama lebih dari itu ringkasan tentang subjek tersebut. 489 01:12:16,335 --> 01:12:18,500 Dia mendefinisikannya sebagai “hukuman ilahi”. 490 01:12:18,800 --> 01:12:19,800 Berhenti! 491 01:12:22,100 --> 01:12:23,200 Permisi, ayah. 492 01:12:24,200 --> 01:12:27,900 Kamu memberitahuku hal itu, kepadaku, kamu yang tidak pernah percaya pada Tuhan. 493 01:12:29,800 --> 01:12:33,350 Memang benar, Charlotte, menurutku tidak pada Tuhan, tapi aku percaya pada Manusia. 494 01:12:34,300 --> 01:12:36,350 Dan saya percaya pada binatang itu yang tinggal di dalam dirinya. 495 01:12:37,700 --> 01:12:41,050 Dalam perjuangan sengit pria itu menuntun untuk hidup, dia sendirian. 496 01:12:41,085 --> 01:12:43,400 Dan, dalam kesendirian ini, dia agak seperti Tuhan. 497 01:12:46,200 --> 01:12:51,100 Carlo... ayo berikan dia sedikit waktu. 498 01:12:51,800 --> 01:12:53,100 Bagaimana rumahnya? 499 01:12:53,135 --> 01:12:54,400 Dia cantik. 500 01:12:55,300 --> 01:12:58,250 Saya ingin sekali membantu Anda, setidaknya untuk furnitur. 501 01:12:58,900 --> 01:13:01,900 Terima kasih, Ayah, tapi kami lebih suka melakukan semuanya sendirian. 502 01:13:01,901 --> 01:13:04,801 Carlo sangat bangga, dan dia tidak mau menerimanya tidak ada bantuan. 503 01:13:04,835 --> 01:13:05,800 Bagus. 504 01:13:06,100 --> 01:13:07,800 Jadi, apa yang kamu katakan? Apakah kamu menyukainya? 505 01:13:08,100 --> 01:13:10,100 Apakah kamu membawaku ke sini hanya untuk itu? 506 01:13:10,135 --> 01:13:11,500 Saya ingin pendapat Anda. 507 01:13:11,535 --> 01:13:12,265 Kemudian? 508 01:13:12,300 --> 01:13:16,500 Entahlah, minumlah, ngobrol sebentar, seperti dua teman baik, tidak lebih. 509 01:13:17,800 --> 01:13:21,065 Oke, tapi... tidak lama. 510 01:13:21,100 --> 01:13:23,400 Pernikahan tidak mengubah Anda. 511 01:13:24,100 --> 01:13:25,400 Kamu sama kasarnya. 512 01:13:25,800 --> 01:13:27,800 Bahkan Charlotte belum mengubahmu. 513 01:13:28,500 --> 01:13:29,800 Kenapa Charlote? 514 01:13:30,300 --> 01:13:32,850 Aku bertanya-tanya bagaimana kabarnya masih bisa dalam kondisi yang baik, 515 01:13:32,851 --> 01:13:35,251 jika itu harus memuaskan pejantan sepertimu. 516 01:13:35,285 --> 01:13:36,300 Itu urusan kita. 517 01:13:37,200 --> 01:13:41,300 Saya adalah anggota keluarga, sekarang... apakah dia baik-baik saja di tempat tidur? 518 01:13:41,335 --> 01:13:43,817 Apakah itu merangsang Anda jika saya membicarakannya? 519 01:13:43,852 --> 01:13:46,300 Carlo, kenapa kamu membenciku sebanyak? 520 01:13:48,300 --> 01:13:50,300 Karena kamu adalah seorang pelacur. 521 01:13:50,600 --> 01:13:52,700 Namun, kamu mencintaiku. 522 01:13:52,735 --> 01:13:54,765 Itu tidak tepat, saya menyukainya uangmu. 523 01:13:54,800 --> 01:13:57,900 Saya masih bisa memberi Anda lebih banyak, bahkan lebih banyak lagi. 524 01:13:57,935 --> 01:14:00,965 Untuk pergi tidur bersama kamu...dan ayah mertuaku? 525 01:14:01,000 --> 01:14:04,500 Faktanya, dia tidak menanyakan apa pun padaku, tapi biarkan aku mengerti. 526 01:14:04,501 --> 01:14:08,001 Tapi Anda tidak akan memilikinya keberanian untuk jatuh begitu rendah. 527 01:14:08,035 --> 01:14:10,200 Anda akan memiliki keberanian itu, bukan? 528 01:14:10,800 --> 01:14:11,900 Saya mengambil apa yang saya inginkan. 529 01:14:13,300 --> 01:14:14,565 Carilah orang lain. 530 01:14:14,600 --> 01:14:16,800 Charlotte juga harus melakukannya mencari orang lain. 531 01:14:16,900 --> 01:14:22,400 Dia datang menemuiku ketika kamu tidak ada di sana, dan memberitahuku segalanya. 532 01:14:22,401 --> 01:14:27,901 Dia menangis, terobsesi dengan gagasan itu bahwa kamu tidak mencintainya, 533 01:14:28,001 --> 01:14:29,801 tapi aku tahu bukan itu masalahnya. 534 01:14:29,835 --> 01:14:33,850 Anda mencintainya, bukan? Anda akan memberi segalanya untuk memilikinya, 535 01:14:33,851 --> 01:14:38,051 karena pertama kali kamu mencoba, kamu tidak bisa. 536 01:14:38,085 --> 01:14:38,765 Bagaimana ? 537 01:14:38,800 --> 01:14:41,600 Ayolah, jangan berpura-pura untuk tidak mengerti, 538 01:14:41,601 --> 01:14:44,101 kamu tidak bisa menjalin hubungan seksualitas biasa. 539 01:14:44,135 --> 01:14:47,000 Kamu sakit... kamu butuh seseorang menjadi bersemangat, 540 01:14:47,001 --> 01:14:49,401 Seperti orang berdosa, atau pria di kereta... 541 01:14:49,435 --> 01:14:50,215 Ini tidak benar. 542 01:14:50,250 --> 01:14:53,500 Anda membutuhkan seseorang untuk mengawasi Anda, bahkan Charlotte menyadarinya. 543 01:14:53,501 --> 01:14:56,101 Dia mungkin naif, tapi tidak bodoh. 544 01:14:56,135 --> 01:14:56,765 Itu tidak benar. 545 01:14:56,800 --> 01:14:59,600 Ya itu benar! Ketika saya memotretmu, 546 01:14:59,635 --> 01:15:01,501 kamu bersemangat karena aku tampak! 547 01:15:01,535 --> 01:15:02,115 Berhenti. 548 01:15:02,150 --> 01:15:03,915 Anda tidak akan pernah bisa memilikinya. 549 01:15:03,950 --> 01:15:06,415 Karena dia tidak akan bermain bersamamu. 550 01:15:06,416 --> 01:15:08,416 Apakah kamu tidak mengerti? Anda akan membuatnya jijik! 551 01:15:08,450 --> 01:15:12,000 Mengapa kamu tidak menerimanya? Dengar: Saya akan melakukan yang lain 552 01:15:12,001 --> 01:15:15,301 serangkaian foto. saya akan berpura-pura pergi, tinggalkan kamu sendiri. 553 01:15:15,335 --> 01:15:16,365 Kamu menjijikkan. 554 01:15:16,400 --> 01:15:20,300 Jangan bodoh, dia tidak akan melakukannya tidak akan pernah melihatnya! 555 01:15:20,800 --> 01:15:24,800 Anda tidak akan pernah mendapatkannya! Tidak pernah ! Karena kamu macho! 556 01:15:56,800 --> 01:15:58,300 Cumi-cumi! 557 01:16:00,300 --> 01:16:02,300 Apa yang kamu lakukan saat ini? 558 01:16:04,200 --> 01:16:05,325 Saya sedang mencari seorang suami. 559 01:16:05,360 --> 01:16:06,415 Tidak suka dengan yang kamu punya? 560 01:16:06,450 --> 01:16:09,050 Tidak, karena dia bukan anak kecil lagi. 561 01:16:09,650 --> 01:16:13,465 Dimana kamu tadi? Sekembalinya, saya Aku tidak melihatmu, aku takut. 562 01:16:13,500 --> 01:16:17,000 Saya mengikuti saran Anda, Saya pergi ke dokter. 563 01:16:17,001 --> 01:16:20,001 Sepertinya semuanya baik-baik saja. 564 01:16:21,300 --> 01:16:25,100 Itu hanya semacam kerusakan gugup. Ini akan berlalu dengan cepat. 565 01:16:25,135 --> 01:16:26,615 Seperti yang kubilang padamu. 566 01:16:26,650 --> 01:16:28,615 Ya... Ayo pulang. 567 01:16:28,650 --> 01:16:32,500 Tidak, aku tidak ingin tidur malam ini. Ayo, aku ingin bermalam di 568 01:16:32,501 --> 01:16:38,001 taman, sampai subuh ...seperti pertama kalinya. 569 01:17:15,300 --> 01:17:16,850 Charlotte. 570 01:17:16,885 --> 01:17:18,400 Ya, Carlo. 571 01:18:23,750 --> 01:18:25,350 Anda telah menang, saya siap membantu Anda. 572 01:18:26,250 --> 01:18:27,300 Kapan ? 573 01:18:27,500 --> 01:18:28,400 Sore ini. 574 01:18:48,300 --> 01:18:49,065 Selamat pagi. 575 01:18:49,100 --> 01:18:50,000 Halo Ny. Apakah kamu baik-baik saja? 576 01:18:50,035 --> 01:18:50,865 Apa yang kamu lakukan di sini? 577 01:18:50,900 --> 01:18:54,400 Ada pemogokan, belum ada yang memberitahumu? Ini untuk putaran terakhir. 578 01:18:54,435 --> 01:18:57,300 Cerita lama yang sama. Beri aku sebatang rokok. 579 01:18:58,250 --> 01:19:01,450 Yah... aku harus pergi, bertemu semuanya lagi. 580 01:19:01,485 --> 01:19:02,415 Hai ! 581 01:19:02,450 --> 01:19:04,050 Sampai berjumpa lagi. 582 01:19:26,300 --> 01:19:27,800 Taksi! 583 01:19:49,800 --> 01:19:55,300 Edward. Ayah ! Apakah ada orang di sana? 584 01:19:56,300 --> 01:19:57,800 Ayah ! 585 01:21:07,300 --> 01:21:08,365 Halo ? 586 01:21:08,400 --> 01:21:09,450 Apa kabarmu ? 587 01:21:09,485 --> 01:21:10,500 BAGUS. 588 01:21:11,000 --> 01:21:16,500 Maaf untuk lain waktu. Paulus menginginkan kebaikan Charlotte. 589 01:21:16,535 --> 01:21:19,300 Dia ingin membawanya pergi kamu, bahkan dengan mengorbankan dirimu sendiri. 590 01:21:19,335 --> 01:21:24,300 Carlo, aku bersumpah, aku tidak tahu. Aku mencintaimu ! 591 01:21:24,335 --> 01:21:26,300 Semuanya harus kembali seperti sebelumnya. 592 01:21:26,335 --> 01:21:28,265 Atau apakah Anda berharap dia akan kembali? 593 01:21:28,300 --> 01:21:31,800 Jika dia kembali, itu berarti bahwa dia menerima semua sampah ini. 594 01:21:32,300 --> 01:21:35,265 Jadi saya harap dia tidak akan kembali. 595 01:21:35,300 --> 01:21:38,300 Mungkin lebih baik begini... Apa yang akan kamu lakukan? 596 01:21:38,335 --> 01:21:40,300 Coba tebak... 597 01:24:15,050 --> 01:24:16,300 Apa yang terjadi? 598 01:24:16,335 --> 01:24:17,450 Pergilah.